Encrer le sens
Théâtre
Dix héritières bruxelloises de l'immigration - d'Arménie, du Congo, d'Italie, du Maroc et de Tunisie - s'emparent de l'écriture pour la première fois et se réapproprient le sens de leurs histoires et de celles de leurs aînées.
Après une semaine de résidence dans la grande salle de la Maison, elles les présentent dans une lecture scénique intime et puissante où se tissent le déracinement, le deuil, l'injustice, l'amour, la maternité et la spiritualité.
Un femmage aux voix que l'Histoire invisibilise et dont la parole mérite d'être encrée.
Encrer le sens, projet de ParagraFes asbl porté par Manuela Varrasso et Leïla El-Mahi, redonne voix et pouvoir aux femmes invisibilisées à travers l’écriture, la scène, une formation au récit de vie et un podcast.
Un ouvrage collectif édité par Academia, dans la collection EthnopoétiK, sera disponible sur place, avec la possibilité de dédicace des autrices.
***
Textes et lecture scénique: Salima Amda, Rita Baruzier, Latifa Ben Ahmed, Jamila Boufrira, Fatima Farahy, Laura Gaggiottini, Naïma Jamai, Khadija Oulad Amar, Soumiya Mommen et Zhanna Tovmasyan | Mise en scène de la lecture performée: Manuela Varrasso et Leïla El-Mahi l Création sonore et vidéo: Malika El Barkani l Production: ParagraFes asbl l Edition du livre: Academia, collection EthnopoétiK l Relations presse : Wafaa Hammich (Com for it!) l Communication digitale : Méline Djender (Bees Boost) l Photographie: Nafi Yao.
Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale-Innoviris et de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Promotion de la Ciroyenneté et de l’Interculturalité. En partenariat avec la Maison des Femmes | MOVE asbl et la Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek et avec la collaboration du GC Vaartkapoen.
***
ATTENTION ... Les représentations du 17 et 18 septembre à 13h30 sont dédiées aux écoles et associations ;-)
Elles seront suivies d’un dialogue avec les autrices.